NUNNA TUIKHUR : APRIL 2017 : EDITORIAL

Vau Thla a lo herchhuak a, Mizo ten kutpui pathum kan neih - Pawl Kut, Chapchar Kut leh Mim Kut te zinga kan ngaihhlut ber leh vawiin thlenga kan lawm tak zel, Chapchar Kut pawh Zoram hmun hrang hrangah hman niin, a lawmna pui ber Aizawl Lam- mualah March 3 khan ropui takin Pathian zarah hman zawh a lo ni leh ta a. Kawlphai lama Mizote khawpui Tahan lamah pawh March ni 23 khan a nipui ber chu chhun leh zan hlim taka hman niin, hetah keini C-1 khawvelah pawh March 30 khan a kutpui ni chu hman a lo ni bawk.

Ka’n sawi duh tak zawka chu kumin Chapchar Kut hmanna pui ber Aizawla neihah khan thil thar chin chhuah niin, chu chu Chapchar Kut thupui thlanbik neih kha a ni a. Chu thupuiah chuan Mizo leh Kristian takin, “Aia Upate Zah” tih a ni raih mai kha a lawmawm tak zet a ni. 

Ṭhangtharte zingah hian aia upate zahnain hmun a chang tlem chho ta zel niin a lang a. He kan pi pute ro thil hlu hi kan inzirtir thar a, a taka nunpui leh tura kan insiam ṭhat pawh a ṭul ta hle mai. Hei hi lehlamah chuan tunlai khawvel ṭhang zelin a ken tel, zir thiamna, degree sang leh sum ngahin hotu dinhmun a luah zel avangin kum naupang zawk pawh thiamna sang leh tling zawk na na na chu a lal zawk a nih miau chuan upa zawk ten an zah leh hlauh, a thu an awih te a lo ngai ta ṭhin a. Chutiang velin a nghawng chuan kan khawtlang nunah hmanlai kan pi leh pute nun dan mawi ‘Aia Upate zahna’ khan mual a liam mek nite pawhin a ngaih theih awm e.

Ama’rawhchu, heng kan sawi tak, ‘tunlaina’te hi remchangah laa aia upate zahna chang hre lo leh nu leh pate hial pawh engahmaha ngai lo kan nih chuan nun kawng dik kan zawh tawh lova, kan Mizo culture leh Bible zirtirna ata kan peng bo thui hle tihna a ni ang. A nihna takah chuan tunlai thiamna leh technology lama hmasawnna thil vel chu thuhranah dah ila, tawnhriat ngah leh lo dai zau zawk upate nge nge chuan hmangchang an hriain an fing zawk a, chu chu hriain hnam changkang apiangin upate hi an ngaihluin an zah ṭhin reng a ni. Kan pi pute ngei pawhin thurochhiahah neihin upate thu an zahin an ngaichang hle ṭhin a nih kha.

Keini Fellowship pawhin kum tin kan member zinga kum upa, kum 60 chin (a chang chuan kum 50 chinte pawh kan ti) chunglamte hnenah chawimawina thilpek kan hlan ṭhin a, hengte hi kan thilpek hlan theih tawka chu thil hotẽ pawh a ni thei e, mahse upate kan ngaihhlutna thinlunga kha a hluin chhunzawm fo tlak a ni. Chutiang zelin Delhi-a Chapchar Kut hmannaah pawh kum upate chawimawina neih a ni a, a ropuiin a lawmawm hle. Chutih rual chuan upate kan chawimawinate hi ṭawngka leh thilpek hlan maiah tawp lovin a theih chin chinah an thu zawm a, zah leh ngaihchan thiamnain chhunzawm mawlh rawh se.

Aia upate zah thiamin,

An thute awihin zawm fo rawh;

Pi pute ro thil hlu a ni,

Aia upate zah thiam rawh.